yafray | a modern, xml-speaking raytracing-based rendering system | Mehr ...
Yafray (Yet Another Free RAYtracer) is an advanced raytracing rendering system with many modern features including full radiosity and High Dynamic Range Imaging (HDRI) for scene lighting. It reads a simple XML-based scene definition file, and can be used as a renderer for Blender.