asciio | dynamically create ASCII charts and graphs with GTK+2 | Mehr ...
This gtk2-perl application allows you to draw ASCII diagrams in a modern (but simple) graphical application. The ASCII graphs can be saved as ASCII or in a format that allows you to modify them later.